-
1 scalper
машина для сплошной зачистки (сляба, заготовки) -
2 four-sided scarfer
Англо-русский словарь по прокатке металлов > four-sided scarfer
-
3 peeling machine
['piːlɪŋməˌʃiːn]1) Общая лексика: щепально-драночный станок2) Техника: зачистная машина для слитков, лущильная машина, машина для обрушивания (семян), окорочная машина, окорочный станок, станок для зачистки, станок для обдирки (заготовок), станок для нарезания ленты, станок для нарезания ленты из (сплошной заготовки), шелушильная машина, шелушитель, очистительная машина (для снятия кожуры с плодов), станок для зачистки (заготовок), станок для обдирки (заготовок)3) Сельское хозяйство: лущитель4) Металлургия: машина для зачистки слитков5) Автоматика: обдирочный станок, станок для нарезания ( металлической) ленты (из сплошной заготовки), машина для отслаивания (напр. слитков)6) Макаров: машина для удаления оболочки с сосисок или колбас, лущильная машина (для зерна), станок для нарезания металлической ленты (из сплошной заготовки), машина для очистки от кожуры (плодов и овощей), машина для удаления панциря (с ракообразных) -
4 peeling machine
3) шелушильная машина, лущильная машина ( для зерна); машина для обрушивания ( семян)Англо-русский словарь технических терминов > peeling machine
-
5 peeling machine
1) станок для нарезания ленты, станок для нарезания металлической ленты ( из сплошной заготовки)3) машина для зачистки слитков; машина для отслаивания (напр. слитков)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > peeling machine
См. также в других словарях:
ВОЗДУХ — смесь газов, которая составляет атмосферу Земли, простирающуюся до высоты 1000 1200 км. До высоты ок. 11 км состав атмосферы остается неизменным. Этот слой называется тропосферой. В нем разыгрывается большинство метеорологических процессов,… … Энциклопедия Кольера